Atelier d'antan 〈 Grand-mere 〉 New
アトリエ・ダンタンによる、“Grand-mère（グランメール）” 。 200年以上も前のフランスで施行されていた “フランス共和暦” を引用して、アトリエ・ダンタンの職人の手でひとつひとつ刻印が施されたリングとトップの受注会を開催いたします。
Grand-mère グランメール受注会
2025 / 1 / 17（金） - 1 / 31（金）
2月末頃お渡し予定です。
※受注生産となりますため、ご注文後のキャンセル、交換はお受けできません。何卒ご了承くださいませ。
À propos des les bijoux ジュエリーについて
素材には静かな輝きを放つK10を。
完成までの工程はアトリエ・ダンタンの職人の手によって一貫して行い、ジュエリー 表面のゆらぎや刻まれた暦のひとつひとつにその息遣いを感じます。
Calendrier républicain フランス共和暦について
今から遡ること200年以上も前にフランスで、限られた期間にだけ施行されていた “Calendrier Républicain -フランス共和暦- “。十進法を原則とし、ひと月を等しく30日としたため、1年365日の中で残りの5日間を祝日としていました。その12か月と5日間それぞれに、詩人ファーブル・デグランティーヌの創案した13の月名が付けられています。
当時の自然現象に由来した文学的なネーミング、そしてフランス語のやわらかな響きとに想像力を掻き立てられます。
ガラスに映る胸元の瞬き。
ふと目線を落とした先、指のリングに刻まれた暦。
日々の忙しさの中でつい忘れてしまいがちな思い出の日。人生のターニングポイントになった特別な日。いつも心の奥にあって、ふとした瞬間に思い出すだけで、心がゆるんだり、引き締まったり。
みなさまの大切な日はいつでしょう？
フランス共和暦の響きにのせて、ご自身の、そして大切な人の特別な日について想いを馳せてみませんか。
Atelier d'antan〈 Grand-mère 〉| K10トップ
taste&touch INSTAGRAM